Вопрос:

Шалом, уважаемый рав Реувен! Разъясните, пожалуйста: если я нахожусь в общественном месте и могу читать Теѓилим только про себя, не вслух, будет ли такое чтение считаться полноценной молитвой?

Ответ:

Согласно постановлению «Шулхан Арух» (Орах Хаим 62:3), при чтении молитв, включая «Криат Шма», необходимо произносить слова вслух или хотя бы шевелить губами. Если человек лишь мысленно читает текст, не артикулируя слова, это не засчитывается как молитва. Данное правило распространяется и на чтение Теѓилим, если мы хотим, чтобы оно имело статус молитвы. В отличие от заповеди изучения Торы, которая засчитывается даже при мысленном изучении.

Если вы находитесь в общественном месте и стесняетесь привлекать внимание, достаточно произносить слова очень тихо, едва заметно шевеля губами. Однако если напротив мужчины находится женщина в нескромной одежде (не соответствующей требованиям ѓалахи), ему запрещено произносить святые слова вслух. В этом случае допустимо лишь мысленное размышление над текстом Теѓилим, но оно будет считаться изучением, а не молитвой.

В местах, где присутствуют нечистоты или источники дурного запаха, запрещено даже мысленное чтение.