Два запрета

Сказано в Торе (Шмот, 23, 12):

«Шесть дней совершай дела твои, а в седьмой день отдыхай от трудов, чтобы в покое был твой вол и твой осел».

Также сказано (Шмот, 20, 10):

«…не совершай работы ни ты… ни твоя скотина…».

Заповедь: «…чтобы в покое был твой вол и твой осел»

Запрещено еврею позволять ЕГО животному делать в шабат какую-либо запрещенную работу. Еврей нарушает этот закон даже в случае, если животное делает это самостоятельно. Так, к примеру, запрещено позволять животному перевозить что-либо на себе в шабат в том месте, где запрещено это делать человеку. Еврей, который сдает в аренду свое животное не еврею, и оно работает для не еврея в шабат, также нарушает этот запрет.

При этом не запрещено позволять животному делать такую работу, от которой оно получает удовольствие. Так, к примеру, разрешено оставлять животное пастись на лугу, даже если при этом, поедая траву, оно срывает ее.

Запрет «…не совершай работы ни ты … ни твоя скотина…»

Запрещено привлекать животных к участию в какой бы то ни было работе, запрещенной в шабат. Этот запрет обычно называется «мехамер». В отличии от заповеди «…чтобы в покое был твой вол и твой осел», это нарушение остается в силе и не снимается и в том случае, когда работу, запрещенную в шабат, еврей выполняет с чужим животным.