Вопрос:

В Первой книге Шмуэля (глава 1) повествуется о Хане и Пнине, двух женах Элканы. Хана была бездетна, тогда как у Пнины было много детей. В тексте упоминается, что Пнина насмехалась над Ханой из-за ее бездетности. Я слышал, что дети Пнины впоследствии умерли. За что были наказаны дети Пнины? И, как следствие, почему понесла наказание она сама?

Ответ:

Мудрецы поясняют, что дети Пнины умерли в качестве наказания за то, что она причиняла страдания Хане (Бава Батра 16а). Согласно толкованиям, Пнина задевала Хану, говоря, например: «Разве ты не встаешь рано, чтобы умыть лица твоим детям перед школой?» или «Разве ты не готовишь обед для своих детей?» (Мидраш Шмуэль 1:6).

Примечательно, что, по мнению мудрецов, Пнина действовала с благими намерениями – чтобы побудить Хану усерднее молиться. Однако, несмотря на эти намерения, она совершила недопустимый поступок и была наказана. В молитве Ханы содержится намек на судьбу детей Пнины: «Бесчадная родила семерых, а многодетная стала бесплодной» (1 Шмуэль 2:5). Таким образом, точнее будет сказать, что наказание понесла Пнина, а ее дети пострадали вследствие этого.

Возникает вопрос: как могли дети Пнины быть наказаны за грехи, которых не совершали, ведь в Торе сказано: «Не будут умерщвлены отцы за детей, и дети не будут умерщвлены за отцов» (Дварим 24:16)?

Согласно толкованию мудрецов, этот стих относится к взрослым детям, достигшим совершеннолетия. Однако маленькие дети несут ответственность за грехи родителей.

Почему так происходит?

Возможно, это связано с тем, что дети являются продолжением своих родителей. В еврейской традиции сын метафорически называется «ногой отца». Благодаря свободе выбора, когда сын избирает путь добра, он как бы отделяется от отца. Но маленькие дети, не обладающие полноценной свободой выбора, остаются частью родителей и поэтому разделяют ответственность за их грехи.

По этой же причине даже взрослый сын, если он следует греховным путям родителей, несет ответственность и за их прегрешения, как утверждают наши мудрецы (Санхедрин 27б).